A la Xina, molts venedors de taules de billar desconeixen les diferències entre les pissarres de les taules de billar, cosa que fa que apareguin diversos noms al mercat, com ara marbre, roca volcànica, pedra blava, pedra de tinta i pedra de tinta negra.
En primer lloc, la roca volcànica no és apta per a taules de billar. La roca volcànica es forma a partir del magma a les profunditats de l'escorça terrestre o del mantell superior, que es refreda i es solidifica després d'introduir-se a l'escorça superior o d'entrar en erupció a la superfície. Aquest tipus de roca és porosa i lleugera, semblant a la cendra de carbó seca, trencadissa i molt absorbent. Normalment, la roca volcànica només pesa aproximadament una-quarta part de granit o marbre. La seva superfície tallada i polida té molts porus-com a niu d'abella, per la qual cosa no és apte per a taules de billar.
El següent és la pedra blava. A la Xina, moltes persones es refereixen col·lectivament a diferents tipus de pedra blava, com la pissarra blava, la pedra arenisca blava i la pedra calcària blava, com a pedra blava. No obstant això, aquestes pedres difereixen significativament en les seves propietats físiques i composició química. A nivell mundial, només un tipus de pissarra està reconegut oficialment per les organitzacions de billar: pissarra blava, coneguda en anglès com SLATE. Al mercat xinès, es coneix comunament com a pedra blava, i algunes persones també l'anomenen pedra de tinta.
Actualment, les tres principals regions productores de pissarra de billar del món són Jiangxi, Xina; Gènova, Itàlia; i Minas Gerais, Brasil. Les pissarres d'aquestes tres ubicacions estan reconegudes per l'Organització Mundial de Billar i s'utilitzen en tornejos internacionals.
